블로그

Jul 08, 2023

에티오피아 평화 봉사단 일기

편집자 주: 작성자가 더 많은 일기 항목을 추가함에 따라 이 게시물은 수정될 것입니다. Part 1. Zewale Zegeye 오랜 친구와 동료들을 만나는 것은 어떤 대학이나 고등학교 동창회보다 더 좋았습니다.

편집자 주: 작성자가 더 많은 일기 항목을 추가함에 따라 이 게시물은 수정될 것입니다.

1부. Zewale Zegeye

49년 전 모험과 인생을 바꾸는 경험을 공유했던 오랜 친구와 동료들을 만나는 것은 어떤 대학이나 고등학교 동창회보다 더 좋았습니다.

지난 9월 13일, 주에티오피아대사관은 평화봉사단 창설 50주년을 기념하여 1962년부터 1970년대 혼란이 시작될 때까지 에티오피아에서 복무한 평화봉사단 자원봉사자들을 위한 리셉션과 맛있는 에티오피아 뷔페를 주최했습니다. . 1962년 하일레 셀라시에(Haile Selassie) 황제가 에티오피아에 초청한 최초의 280명 이상의 평화봉사단 교사 중 “에티오피아 I”의 일원이 된 것은 영광이었습니다. 당시 에티오피아의 중등학교는 너무 적은 학생이 가르칠 수 있는 병목 현상이 있었습니다. 졸업하고 추가 교육 및/또는 대학 출석을 위해 진학합니다. 우리 중 12명은 Gondar에 있는 Haile Selassie 중등학교로 보내졌습니다. 이 학교는 북서부 에티오피아의 유서 깊은 베게메데르 지방의 유일한 중등학교였습니다.

학생들은 학교에 다니기 위해 수백 마일 떨어진 외딴 마을과 농장에서 왔습니다. 곤다르에 가족이 없으면 그들은 즉석 대피소에서 살았고 아주 적은 양의 정부 수당으로 생활했습니다. 우리는 학생들이 마을에 몇 개 안 되는 가로등의 희미한 불빛 아래 앉아 숙제를 하는 모습을 자주 볼 수 있었습니다.

5년 전, 이 저널의 편집자인 내 아들 John은 이제 에티오피아를 다시 방문할 때라고 나에게 설득했습니다. 당시 John은 파리에서 공부하고 있었기 때문에 내가 그를 “데리러” 에티오피아로 갔습니다. 내 마음 한구석에는 이전 학생들과 다시 연결되어 그들의 당시와 현재의 삶, 그리고 그들이 70년대의 혼란스러운 혁명 시대와 기근에서 어떻게 살아남았는지에 대해 글을 쓸 수 있기를 바랐습니다. “그때” 부분에는 제가 가르치는 동안 간직했던 6권의 상세한 일기가 있습니다. 나는 어머니로부터 모든 것을 저장하는 경향을 물려받았기 때문에 학생 에세이와 논문이 담긴 방대한 아카이브를 집에 가져오기도 했습니다.

곤다르는 더 이상 나른한 지방 수도가 아닙니다. 현재 인구는 100,000명이 넘고 대학과 현대식 맥주 공장도 있습니다. 이전 학생들과 다시 연결되겠다는 나의 기대는 충족되지 않았습니다. 하지만 존과 나는 멋진 새 친구를 사귀었습니다. 내가 다니던 학교는 여전히 지역사회의 큰 부분을 차지하고 있지만 이제는 Gondar에 궁전과 공공사업이 풍부한 고대 황제의 이름을 따서 Facilidas 학교로 명명되었습니다. 5에이커의 들판으로 둘러싸여 살던 집은 이제 수많은 집들에 둘러싸여 거의 가려져 있다. 집 자체가 증축되어 현재는 500명이 넘는 몬테소리 학생들을 위한 학교가 되었습니다. John과 나는 학생들이 우리를 기리기 위해 노래를 부르거나 낭송하는 13개의 교실을 각각 견학했습니다.

한 교실에서 우리는 반부패 노래를 들었습니다. 내가 다시 만나고 싶었던 많은 학생 중 한 명은 1970년대까지 연락을 주고받았던 Zewale Zegeye였습니다. 그 당시 나는 혁명적 혼란 속에서 그에게 미국에서 편지를 받았다는 비난을 받는 것이 더 이상 필요하지 않다고 생각하여 그의 안전을 위해 그에게 편지를 쓰는 것을 그만 두었습니다. Zewale은 타고난 리더였습니다. 그는 우리 학교의 전 영국인 교장이었던 Mr. Ward가 창설한 곤다르의 스카우트 부대의 리더였으며, 4학년 때 학생회장을 역임했습니다. Zewale은 연극을 쓰는 것을 좋아했는데, 우리가 볼리우드 장르에 속한다고 볼 수도 있습니다. 1963년 5월 18일 일기에 나는 Zewale가 열두 번째로 지방 에티오피아 정부 내무부 사무실에 가야 했기 때문에 늦은 시간에 우리 집에 왔다고 적었습니다. 그곳에서 관리들은 그가 쓴 연극의 대사를 삭제했습니다. 그리고 감독할 계획이다.

그는 매우 화가 나서 나에게 “미국에서는 연극 승인을 받아야 합니까?”라고 물었습니다. 나는 “아니요”라고 대답한 다음, 평생 연극이 전혀 없었을 때를 기억할 수 있는지 질문했습니다. 그는 자신이 할 수 있다고 인정했습니다. 우리는 작은 진전이 그에게 미래에 더 큰 자유에 대한 희망을 줄 수 있다는 사실에 대해 논의했습니다. 저는 제가 가장 좋아하는 에티오피아 속담 “Cus b cus inculal begaru ye hidal”(조금씩 계란에 다리가 생기고 천천히 사라집니다.)이 생각났습니다. Zewale은 고등학교를 졸업한 후 계속해서 Addis의 시의회 사무실에서 일했습니다.